Siguiendo con la agenda de usar IPv6 en un entorno NSX, intente desplegar un controlador solo asignando dirección IPv6 al pool designado para este, lamentablemente el despliegue fallo y mis sospechas apuntan a que el Controller no pudo alcanzar el Manager en la dirección IPv6 asignada.
Al intentar desplegar nuevamente el Controller, esta vez usando una dirección IPv4 todo término como de esperarse.
Tendré que investigar más sobre el tema para determinar si es una limitante o fue un error en mi configuración.